我校举办第十二届国际文化艺术节

来源:殷凯萱 宋扬 日期:2019-10-23 13:42 【字体:

 2019年10月18日上午9点,青岛大学第十二届国际文化艺术节在青岛大学敏行楼前举行,本次国际文化艺术节由国际教育学院主办,校团委和外国语学院协办。校党委副书记汪黎明、教务处处长戴更新、安全管理处处长陈崇研、外国语学院院长卞建华、研究生院副院长刁世存、后勤党委副书记刘云、团委副书记曹俊和国际教育学院教职工参加了艺术节。

 

    

   青岛大学校党委副书记汪黎明致开幕词,指出国际文化艺术节已经成为学校推动中外学生交流、弘扬中华优秀传统文化、促进多元文化交融和展示汉语国际教育成果的重要平台。他希望通过国际文化艺术节让各国学生对中国文化和各国文化有了一个更加全面认识,提升学校国际化办学的实力和水平。

  

    俄罗斯学生演唱的外语歌曲《喀秋莎》与中文歌曲《我的歌声里》,宛转悠扬的歌声为本次艺术节拉开了帷幕。中外学生在舞台上展示了带有民族特色的舞蹈与歌曲,外国留学生用中文表演了小品与相声,为现场带来了欢声笑语,19级中国研究生盛卓然的古筝演奏《渔舟唱晚》给观众留下了深刻印象。青岛大学艺术团与青岛大学外语学院的学生表演了歌舞,曼妙的舞姿、美妙的歌喉令人如痴如醉。外国留学生在现场制作各国家的独特美食,如炒年糕、煮红酒、烤牛肉、紫菜包饭等等,都令人食指大动,受到了观众的广泛欢迎。青岛博物馆的代表团也到场,使外国留学生对中国传统文化,如舞龙、舞狮等,有了更深刻的了解。各国面孔、各色民族服装,各种香味四溢的美食,共同构成青岛大学一道靓丽的风景线。

 

 

    本次艺术节恰逢青岛大学建校110周年,展现了中外师生的良好精神面貌,是对青岛大学110周年以来办学效果的充分肯定。近年来,青岛大学不断深化对外合作,留学生的数量每年都在提升,努力将青岛大学打造成为国际化的、开放性的综合大学。

 

 

On the morning of October 18th, the 12th international culture and art festival of Qingdao University was held in front of the Minxing building in Fushan campus. Wang Liming, deputy secretary of the party committee attended the opening ceremony and delivered the opening speech. Secretary Wang Liming first on behalf of the school to the international culture and art festival held warm congratulations. The international culture and art festival has become an important platform for Qingdao University to promote the communications between Chinses and foreign students, the excellent traditional Chinses culture, promote the integration of diverse cultures and display the achievements of international Chinses education. Through the stage of international culture and art festival, students from different countries can have a more comprehensive understanding of Chinses culture and other cultures.

 

At the opening ceremony, Chinese students and foreign students performed a dragon and lion dance, which aroused the audience’s enthusiasm at the beginning. Then the Russian students sang the song  “Катюша”, which is so famous that the audience could not helping humming along with it, praised repeatedly; Guzheng solo “Sing Night Fishing Boat” and flute solo “the wind rises” enable foreign students to fully experience the elegant connotation of Chinses classical culture; the pavan dance of Madagascar students highlighted the unique national culture and customs, attracted the attention of people in the venue. Although they come from different countries and regions, they all have the same passion in their hearts. They all actively participate in every project and try to show their best to everyone.

 

Except the fantastic performance , there also has the variety of national customers , handicraft and specialty food booths. Even some international students have elaborately made snacks of their own countries in advance and brought them to the scene for display . Some have also moved cooking utensils to the scene to show audiences the production process. The teachers and students lived browsing of national styles . Besides , reporters of Qingdao University interviewed some foreign students and asked some questions related to their life in China . Most of the overseas students have said ‘China is terrific,Qingdao University is terrific.’ 

 

This art festival coincides with the 110th anniversary of the founding of Qingdao university , showcasing the good spirit of Chinese and foreign students and achievements of Qingdao university in its 110th anniversary . In recent years , Qingdao university has deepened its cooperation with foreign students has increased year by year. The festival is organized by the youth league committee and the school of foreign languages about 600 students from the academic affairs office, graduate school, security managed office, logistics management office , school youth league committee , head of the school of foreign languages, faculty and staff of the school of international education and Chinese and foreign students attended the international culture and art festival.